Sept 28: Shorts Program I
A selection of award-winning shorts from the Ícaro International Film Festival • Streaming available from 10AM to 10PM on Mon., Sept 28
OMBLIGO DE AGUA
Laura Baumeister | Nicaragua | Fiction | 23 min | 2019
Alina rides horses. She is good at it. She feels a special connection to people when she takes drugs. Alina wants to fit in, she wants to be a functional person, but a call, a crack inside her, does not allow it. Her family does not allow her to be her. Alina feels a great need to start talking about her own dreams.
Alina monta caballos. Es buena en eso. Siente una conexión especial con las personas cuando se droga. Alina quiere encajar, quiere ser una persona funcional, pero un llamado, una grieta en su interior, no se lo permite. Su familia no le permite ser ella. Alina siente la enorme necesidad de empezar a hablar de sus propios sueños.
POP CORN
Dream Catcher | Honduras | Experimental | 6 min | 2019
The journey of popcorn.
El viaje de una palomita de maíz.
MEMORIA 20-12-1989
Aris Rodriguez | Panama | Fiction | 6 min | 2019
On December 20, 1989, Panama was militarily invaded by the United States Army with the excuse of catching a general. A massive bombardment killed many people whose corpses would be dumped in mass graves, wrapped in plastic cartridges. Only one mass grave has been opened since then, inside which there were uniformed civilians and even children. 30 years have passed since this tragedy, and the number of deaths and disappearances cannot yet be answered, and no intention to that date being declared as “National Mourning.”
El 20 de Diciembre de 1989, Panamá fue invadida militarmente por el ejército de los Estados Unidos con la excusa de atrapar a un general. Un bombardeo masivo acabó con la vida de muchas personas cuyos cadáveres serían arrojados en fosas comunes, envueltos en cartuchos plásticos. Solo una fosa común ha sido abierta desde entonces, en cuyo interior habían uniformados, civiles y hasta niños. 30 años han pasado desde esta tragedia sin que aún se puedan responder la cifra de muertos, desaparecidos y que se declare la fecha como “Duelo Nacional”.
LA CUCHILLA
Carlos León | Guatemala | Documentary | 7 min | 2019
This is the story of the people who still live in a town that has been slowly evicted due to the explosions of a mining company. La Cuchilla is now considered a “ghost town”, yet there are people who are reluctant to leave their territory.
Esta es la historia de las personas que aún viven en un pueblo que ha sido desalojado lentamente debido a las explosiones de una empresa minera. La Cuchilla ahora se considera un “pueblo fantasma”, sin embargo, hay personas que se resisten a abandonar su territorio.